返回網站

【生活英文】網路英文縮寫流行語大合集!FR、ISTG、GOAT、NGL、TFW 是什麼意思?[2024更新版]

2024年1月18日

 

想要跟外國人暢聊無阻嗎?那你必須掌握時下年輕人的網路用語。

現在的外國人年輕人Z世代都用什麼流行語呢?

網路上這些流行用語中的各種縮寫又代表什麼意思?

酷編整理了2023年度最新以及最常用的英文流行語縮寫。

一起來學英文流行用語 Slang Words 吧!

 

|Slang Words

SUS = suspicious 可疑的 / suspect 嫌疑犯

IRL = in real life 現實生活中

TMI = too much information 太多資訊 / 太詳細了(沒必要知道這麼多)

GAL = get a life 找點正經事做吧! / 找點事做,別多管閒事!

NBD = no big deal 沒什麼大不了的

POV = point of view 視角

 

 

FAM = family 家人

TGT = together 一起

ISTG = I swear to God 我向老天發誓

WYWH = Wish you were here 希望你在這裡

IYKYK = If you know you know 如果你知道你就知道

GOAT = Greatest of All Time 史上最棒

OG = Original Gangster 最頂的、元老級

 

 

LMK = Let me know 讓我知道

IMO = in my opinion 我認為

SMOL = small 形容小而可愛

ZZZ = Sleeping, bored, tired 表示想睡、無聊、很累

I’ma = I’mma = I’m gonna = I am going to 我要去(做某件事情)

RN = right now 現在

IKR = I know, right 可不是嗎?

 

 

WDYM = what do you mean 什麼意思?

FR = for real 認真地

FS = for sure 一定

BAE = baby = babe 寶貝

JK = kust kidding 開玩笑的

CAP = lying 你在騙

No cap = no lie 沒在騙

NGL = not gonna lie 老實說

TBH = to be honest 老實說

 

 

OTP = on the phone 電話中

TL;DR = too long, didn’t read 太長 沒讀

TFW = that feeling when 感覺就像,表示特定情況下的感受,同 MOOD 的用法

TGIF = Thanks God It's Friday. 謝天謝地今天星期五

G2G / GTG = got to go, gotta go 該走了

 

 

SRY = sorry 抱歉

NVM = never mind 沒關係

TY = thank you 謝謝

NP = No problem 沒問題

ur = You’re / Your 你 / 你的

wsp / wazzup / sup = What’s up? 朋友間打招呼的方式

W = win 表示勝利、成功

◆ L = lose 表示失敗、輸家

 

 

AKA = as known as 又名

bc / coz / cuz = because 因為

PLZ / PLS = please 拜託

wut = what 什麼?

R U OK? = Are you ok? 你還好嗎?

IDC = I don’t care 我不在乎

IDGAF = I don’t give a f**k 我一點也不在乎

AF = as f**k 形容太過於…到不行

 

 

DM = Direct message 私訊

RT = Retweet 轉貼

TL = timeline 時間軸 / 河道

PIC = picture 照片

OOTD = outfit of the day 今日穿搭

KOL = Key Opinion Leader 發言足以影響閱聽眾的人 / (台灣)網紅

 

 

 

|推薦文章